Hertekende stripverhalen van Iznogoedh

De eerste stripverhalen van Iznogoedh zijn verschenen in het Franse stripblad Record onder de stipverhalenserienaam Calif Haroun el Poussah. De chronologie van Iznogoedh is op zijn minst gezegd erg lastig. Volgens Bandes Dessinees Oubliées zijn er in de nummers 1, 3, 8, 11 en 13 van Record vijf stripverhalen verschenen, maar het is niet geheel duidelijk welke dit zijn.

Volgens ons zijn de eerste twee stripverhalen van Iznogoedh voor publicatie in het stripboek hertekend.

In de Franse integraal deel 1

staat op pagina 11 dat het stripverhaal Incognito in Le premier numero de Record staat maar in de inhoudsopgave op pagina 276 staat dat (nota bene) het hertekende stripverhaal uit Record no 13 komt. Er zal ons niets anders overblijven om in de originele stripbladen te kijken maar die hebben we niet tot onze beschikking. We houden het er maar op dat dit het eerste stripverhaal van Iznogoedh is. Maar het stripverhaal is wel voor het stripboek hertekend.

De eerste stripverhalen zijn ook opnieuw gepubliceerd in het Franse stripblad Pilote. Zo staat ook in de Franse Integraal deel 1 ook dat La potion du cheik in Record no 8 staat. Maar een stripverhaal met gelijke titel staat ook in Pilote 503. We gaan er maar vanuit dat dat het zelfde stripverhaal is.

Het stripverhaal Het magische tapijt is ook voor het stripboek hertekend.

Incognito

Het stripverhaal Incognito van Iznogoedh verscheen voor het eerst in het Franse stripblad Record. Het stripverhaal Incognito is hertekend, zoals uit het onderstaande blijkt.

P1.1a P1.1b

P1.2a P1.4b P1.8a P1.6b

Het magische tapijt

Het stripverhaal Het magische tapijt van Iznogoedh verscheen voor het eerst in het Franse stripblad Record. Zoals boven vermeld, zijn in dat stripblad de eerste stripverhalen van Iznogoedh verschenen onder de stipverhalenserienaam Calif Haroun el Poussah. Dit stripverhaal lijkt het tweede in de chronologie en is voor het stripboek, zoals uit onderstaande blijkt, hertekend.

P1.1a P1.1b

P1.3a P1.3b P1.7a P1.5b