|
|
|
|
| Stripverhalenserie: |
Tom Poes
|
| Titel: |
En het klerenkoffertje
|
| Volgnummer: |
TV51b
|
| Eerste publicatie in: |
NLDD
56-3/56-36
|
| Datum eerste uitgave: | 01-56 |
| Lengte in pagina's: | 136 |
| Vernieuwde versie: | Hertekening |
| | Het origineel is: [TV51a] |
| | Andere hertekeningen:
TV51c
|
| Tekenaar: |
Studio Toonder
|
| Schrijver: |
Studio Toonder
|
| Uri | mytnoi |
| Stripboeken: |
|
| Stripbladen: |
|
| Items: |
|
Categorie
|
Nederlands
|
pl.
|
|
Hoofdpersoon
|
Bommel
|
1.1
|
|
Hoofdpersoon
|
Tom Poes
|
1.1
|
|
Kasteel
|
Bommelstein
|
2.2
|
|
Koning
|
Pepijn de Stoute
|
7.1
|
|
Belasting
|
Tiende penning
|
14.3
|
|
Als je begrijpt wat ik bedoel
|
Ik weet, hoe men moet regeren; ik heb daar aanleg voor
|
14.4
|
|
Als je begrijpt wat ik bedoel Tom Poes
|
Ik zou dat toespraakje maar liefst vanaf het balkon houden. Dat is hoog
|
15.4
|
|
Als je begrijpt wat ik bedoel
|
Foei, stoute onderdanen. Ik ben pijnlijk getroffen
|
16.3
|
|
Koning
|
Ollie Pepijn de Stoute
|
16.3
|
|
Volk
|
Romeinen
|
23.3
|
|
Keizer
|
Cesar
|
24.3
|
|
Keizer
|
Olius Cesar
|
25.4
|
|
God
|
Jupiter
|
26.1
|
|
Slagorde
|
Phalanx
|
26.1
|
|
Barbaar
|
Ursus
|
29.1
|
|
God
|
Thor
|
331.4
|
|
Senator
|
Stropius
|
38.6
|
|
Senator
|
Flemius
|
38.6
|
|
Romein
|
Brutus
|
39.2
|
|
Als je begrijpt wat ik bedoel
|
Dat hebben jullie heel fijntjes aangevoeld, jonge vrienden. Jullie begrijpen een Bommel... eh... een Olius Cesar
|
39.5
|
|
Land
|
Perzië
|
41.4
|
|
Rivier
|
Tiber
|
45.3
|
|
Koning
|
Olysseus
|
56.4
|
|
Land
|
Griekenland
|
58.1
|
|
Held
|
Stercules
|
58.1
|
|
Drank
|
Erewijn
|
59.1
|
|
Volk
|
Spartanen
|
59.1
|
|
Als je begrijpt wat ik bedoel
|
Voorvechter is een zeer gepaste positie voor een heer die held is! Ik ben al lang een bekend voorvechter voor... eh... allerlei
|
59.5
|
|
Als je begrijpt wat ik bedoel
|
Hij is toch nogal... eh... flink
|
63.3
|
|
Cycloop
|
Polymorus
|
66.6
|
|
Volk
|
Grieken
|
74.1
|
|
Als je begrijpt wat ik bedoel
|
Het waren tenslotte maar twee tegenstanders. Als here-held met een sterk gestel lacht men daarom
|
74.2
|
|
Steen
|
Steen van Wreedusa
|
75.4
|
|
Koninging
|
Wreedusa
|
75.4
|
|
Land
|
Egypte
|
80.3
|
|
Als je begrijpt wat ik bedoel
|
En er moet hier harder gewerkt worden! Laat me nog 50.000 bouwvakkers sturen - eh... slaven
|
85.5
|
|
Bouwmeester
|
Olyris
|
85.1
|
|
Als je begrijpt wat ik bedoel
|
Wel... eh... die piramide bevalt me niet
|
87.2
|
|
Diersoort
|
Krokodil
|
88.2
|
|
Als je begrijpt wat ik bedoel
|
Ik regel dat wel met die piramide! U kunt gerust weer naar huis gaan
|
90.3
|
|
Rivier
|
Nijl
|
94.2
|
|
Diersoort
|
Zee-slang
|
99.1
|
|
Als je begrijpt wat ik bedoel
|
Laat mij dat doen, jonge vriend! Muzikaal fluitspel is een bezigheid voor fijn besnaarde heren
|
110.1
|
|
Diersoort
|
Brontosaurus
|
110.3
|
|
Volk
|
Gnoefs
|
112.1
|
|
Als je begrijpt wat ik bedoel
|
Hm, hier ligt een mooie taak voor een heer, Tom Poes. Een beschavende taak
|
122.3
|
|
Als je begrijpt wat ik bedoel
|
Dit maakt een beter heer van me! Modern! Die oude pakken van jou zijn een heer niet waardig! Vodden
|
135.5
|
|
Bediende
|
Joost
|
136.4
|
|
|
|
|
|
134 |
