Oh Lieve hemel (Passe Moi l'ciel) (Originele taal)
Overzicht van de tekenaars en schrijvers
nr. datum titel lengte Code/Pub 1e Ref.
V1 05-90Gegroet eerbiedwaardige Sint Pieter Wat 1 SP 2719 1.1+1
V2 06-90'n Pas van broeder Albert Ja 1 53 ( RO 2721 ) 1.1+4
V3 06-90Ja dames en heren de 1 54 ( SP 2722 ) 1.1+6
V4 06-90De bestelling die we op 1 49 ( RO 2724 ) 1.1+2
V5 07-90Hallo Huppeldepup er breken gouden 1 50 ( SP 2725 ) 1.1+3
V6 07-90'Oodgieter Toch nog M'n bad 1 RO 2726 1.1+7
V7 07-90Adolf Pinocescu mmh het is 1 52 ( RO 2727 ) 1.1+5
V8 07-90Hoezo je protesteert Ik protesteer Heel 1 55 ( RO 2728 ) 1.1+9
V9 08-90Ik begrijp best dat jullie 1 56 ( RO 2732 ) 1.1+8
V10 01-91Kijk 'n Olifant En 'n slak 1 57 ( RO 2751 ) 1.1+19
V11 01-91'n Nieuwe klant voor je 2 58 ( RO 2752 ) 1.1+10
V12 01-91Nee Worst Neee Schiet op 1 59 ( RO 2753 ) 1.1+14
V13 02-91Van der Hijde welkom kerel 1 60 ( RO 2756 ) 1.1+11
V14 02-91Salman Rusjthie schrijver die naam 1 61 ( RO 2759 ) 1.1+13
V15 03-91Zozo de directeur-generaal van CFC Industry 1 62 ( RO 2761 ) 1.1+12
V16 04-91Tjonge wat een wandeling Daar 1 63 ( RO 2764 ) 1.1+15
V17 04-91Tjonge We zijn gisterenavond bij 1 64 ( RO 2766 ) 1.1+16
V18 06-91Ja ik herken u Phil Daver 1 65 ( RO 2776 ) 1.1+17
V19 07-91Wie volgt Gegroet wezen Buig 1 66 ( SP 2777 ) 1.1+18
V20 07-91Alle knappe meiden blijven hier 1 67 ( SP 2779 ) 1.1+20
V21 07-91Maar vrouwtje toch Geen televisie 1 68 ( RO 2780 ) 1.1+22
V22 09-91O when the saints O when 1 69 ( RO 2786 ) 1.1+24
V23 09-91Volgende Welkom vriend mag ik 1 70 ( RO 2789 ) 1.1+21
V24 10-91Volgende Good morning Miss Marple 1 71 ( RO 2792 ) 1.2+11
V25 11-91Dit wordt een duur grapje 1 72 ( SP 2795 ) 1.1+26
V26 11-91Hup Icarus Tien drachmen dat 1 73 ( RO 2796 ) 1.1+28
V27 11-91Mf Oh zo Als u even 1 74 ( SP 2798 ) 1.1+25
V28 12-91Nou zeg Wat Doe jij 1 78 ( RO 2802 ) 1.1+31
V29 01-92Onze koers is goed Armstrong 1 75 ( SP 2804 ) 1.1+27
V30 01-92Hihi Hop Falp Flap Flap 1 80 ( SP 2805 ) 1.1+36
V31 01-92Opnieuw Elke week hetzelfde liedje 1 76 ( RO 2806 ) 1.1+29
V32 01-92Wie volgt Kom toch binnen 1 77 ( SP 2807 ) 1.1+30
V33 02-92Ga maar stevig zitten De kettingzaagmoorden 1 79 ( SP 2810 ) 1.1+32
V34 03-92Volgende Geen stap verder m'n 1 81 ( SP 2814 ) 1.1+34
V35 04-92Volgende Wat heb jij uitgevreten 1 82 ( SP 2817 ) 1.1+33
V36 07-92Allemachtig Leo is door de 1 84 ( RO 2831 ) 1.1+38
V37 08-92Met de dood moet je 1 86 ( SP 2835 ) 1.1+39
V38 08-92Duzend-botten-nog-an-toe Wat 'n drukte Er is 1 85 ( RO 2836 ) 1.1+37
V39 09-92Verrek Ik ben rijp voor 1 87 ( RO 2840 ) 1.1+40
V40 09-92Tss Sint Pieter Dit had 1 89 ( RO 2841 ) 1.2+1
V41 09-92Paradijs Welkom Paradijs Welkom Paradijs Welkom 1 90 ( RO 2842 ) 1.2+2
V42 10-92Brrr Het vriest een steen 1 83 ( SP 2843 ) 1.1+35
V43 05-93Suivant Me voici Saint-Pierre 1 95 ( SP 2873 )
V44 06-93Wat kriebelt er hier toch 1 92 ( RO 2881 ) 1.3+3
V45 09-93Alle duivels Ik weet zeker 1 94 ( RO 2894 ) 1.2+4
V46 10-93Volgens mijn computer bent u 1 96 ( RO 2895 ) 1.2+6
V47 10-93De volgende Helloo-o Ik ben 1 97 ( SP 2896 ) 1.2+7
V48 10-93Goed he de voetbalwedstrijd van 3 88 ( RO 2897 ) 1.1+41
V49 10-93Wie volgt Charles-Edu de Boer 1 98 ( RO 2898 ) 1.2+8
V50 11-93De volgende Hallo jongeman Ik ben 1 99 ( RO 2899 ) 1.2+9
V51 12-93Hik 1 100 ( SP 2907 ) 1.2+10
V52 02-94Ik heb er een Zes 1 101 ( RO 2912 ) 1.1+23
V53 03-94Welk reglement Kom nou Piet 1 102 ( SP 2918 ) 1.2+12
V54 05-95De volgende Hallo snoet Wat 1 105 ( RO 2981 ) 1.2+17
V55 06-95De volgende Mmh Houaardigheid he 1 106 ( RO 2982 ) 1.2+16
V56 06-95En wie zal er nu mijn 1 107 ( RO 2983 ) 1.2+19
V57 06-95Fascinerend We hebben 'n nieuwe planeet 1 108 ( RO 2984 ) 1.2+18
V58 06-95Al die sterren Sint-Pieter het is 1 109 ( RO 2985 ) 1.2+21
V59 07-95Ik weet wel dat we 1 111 ( RO 2986 ) 1.2+29
V60 07-95Hallo Met Computer Repair Mmh ik 1 112 ( RO 2987 ) 1.3+17
V61 07-95Pa-ra-dijs Dit is het paradijs 1 114 ( RO 2988 ) 1.3+15
V62 07-95Hallo Dit is het paradijs 1 116 ( RO 2989 ) 1.3+13
V63 08-95Zien we opa nu nooit 1 115 ( RO 2992 ) 1.2+22
V64 08-95Sint-Pieter Voor een gebed 1 113 ( SP 2993 ) 1.2+13
V65 08-95Maar Ik ben 'n moordenaar Sint-Pieter 1 117 ( RO 2994 ) 1.2+30
V66 10-95Goedenavond Vandaag is ten zuiden van 1 118 ( RO 2999 ) 1.3+11
V67 10-95Wat 'n show Ik zou uren 1 110 ( SP 3000 ) 1.2+20
V68 11-95Hoezo ik ben dood Zo 1 119 ( RO 3004 ) 1.3+9
V69 12-95U hebt ons geroepen baas Ik 1 120 ( RO 3008 ) 1.2+26
V70 01-96De grote dag vandaag Ach ik 1 121 ( RO 3013 ) 1.3+5
V71 01-96Dit is natuurlijk geen 1 122 ( SP 3014 ) 1.2+28
V72 01-96De volgende Naam voornaam beroep 1 RO 3015 RO:1996-3015
V73 01-9615-0 Wat 'n afstraffing Zeg 1 123 ( SP 3016 ) 1.3+1
V74 02-96De volgende U mag er niet 1 124 ( RO 3018 ) 1.2+24
V75 02-96Hmm eerste klant De computer 1 125 ( SP 3019 ) 1.2+25
V76 04-96Volgende Sorry geen paradijs voor 1 126 ( RO 3028 ) 1.2+32
V77 05-96Sint-Pieter Sint-Pieter Nee U zegt 1 127 ( RO 3032 ) 1.3+19
V78 06-96Kampioen in geknoei Dat zeker 1 104 ( SP 3036 ) 1.2+14
V79 09-96Lieve hemel We zien niets 1 128 ( RO 3049 ) 1.2+40
V80 10-96De volgende Ho maar De 1 131 ( RO 3053 ) 1.2+27
V81 10-96Natuurlijk weet hij dat we 1 132 ( RO 3054 ) 1.3+21
V82 11-96Meneer Devitter Mmh u moet naar 1 135 ( RO 3057 ) 1.2+31
V83 12-96Heren ik wacht op uw suggesties 3 130 ( RO 3063 ) 1.2+42
V84 02-97Ah De nieuwelingen Ga zitten 1 136 ( RO 3072 ) 1.3+4
V85 03-97De volgende Eigenlijk heb jij 1 137 ( RO 3073 ) 1.3+23
V86 03-97Je kijkt zo sip Niemand 1 138 ( RO 3074 ) 1.4+8
V87 03-97De volgende Zuster Maria-Theresa Vanovergave 1 139 ( RO 3076 ) 1.2+33
V88 04-97Dat krijg ik weer op 1 140 ( SP 3079 ) 1.2+34
V89 04-97De volgende Hee Zo'n charmant meisje 1 141 ( RO 3080 ) 1.2+35
V90 04-97Honderdduizend monsters nog aan toe 1 134 ( RO 3081 ) 1.3+6
V91 06-97In orde U mag het paradijs 1 142 ( RO 3086 ) 1.3+2
V92 06-97Ik heb geen oppas kunnen 1 129 ( RO 3087 ) 1.3+7
V93 07-97't Balletje voor het tafelvoetbal Wees 1 144 ( RO 3092 ) 1.2+36
V94 08-97Hi Hi Tienduizend kruisbeelden Ik kan niet 1 143 ( RO 3096 ) 1.2+37
V95 12-97De volgende Het is mijn beurt 1 145 ( SP 3114 ) 1.2+41
V96 12-97Kom je meespelen oompje Sint 1 146 ( RO 3114 ) 1.3+27
V97 12-97De volgende Welkom in het 1 147 ( RO 3116 ) 1.2+38
V98 01-98Het gaat erom met de 1 148 ( RO 3117 ) 1.2+39
V99 02-99De volgende Oh ja Jij bent 1 149 ( RO 3175 ) 1.3+8
V100 02-99De volgende Alle kruisbeelden nog 1 150 ( SP 3176 ) 1.3+10
V101 03-99Nee hoor Dit is het 1 151 ( SP 3178 ) 1.3+12
V102 03-99Zeventig miljoen jaar peis en vree 1 152 ( SP 3179 ) 1.3+14
V103 04-99Ho Siant Pierre on t'attend 1 SP 3183
V104 05-99U bent verkeerd meneer het 1 155 ( SP 3186 ) 1.3+16
V105 05-99Hallo dit is het antwoordapparaat 1 154 ( RO 3187 ) 1.3+35
V106 05-99Volgende Je komt er niet 1 156 ( SP 3188 ) 1.3+18
V107 05-99Volgende Ik ben ik Schitterend 1 157 ( RO 3189 ) 1.3+22
V108 06-99Dit is de lijst mensen 1 158 ( RO 3191 ) 1.4+4
V109 06-99Mgnn een kop stevige koffie en 1 159 ( RO 3193 ) 1.3+37
V110 07-99Een brief van de baas Hmm Een 1 153 ( SP 3196 ) 1.3+31
V111 10-99Sint-Pieter zo is het 3 166 ( RO 3211 ) 1.3+42
V112 11-99U wilde me zien baas 1 161 ( RO 3213 ) 1.4+14
V113 11-99Paradijs Stedelijk Zwembad Gaw Gow 1 162 ( RO 3214 ) 1.4+5
V114 12-99Dit is het antwoordapparaat van Sint-Pieter 1 163 ( RO 3218 ) 1.4+1
V115 12-99'Lo De bandjes met de 1 160 ( RO 3220 ) 1.4+6
V116 02-00Dupoe Dupu oh hier Roger Dupuin 1 164 ( RO 3225 ) 1.3+29
V117 02-00Wie volgt Een ogenblikje alstublieft 1 165 ( RO 3226 ) 1.3+20
V118 02-00Ik ben een beul ik doe 1 167 ( RO 3228 ) 1.4+2
V119 04-00Kunt u het zich voorstellen 1 168 ( RO 3235 ) 1.3+41
V120 04-00De volgende Identiteitskaart alstublieft 1 169 ( SP 3236 ) 1.3+26
V121 08-00Kom je nog We wachten 1 91 1.2+3
V122 08-00Hallo schatje Zie je je 1 93 1.2+5
V123 08-00U heeft ontucht bedreven op 1 103 1.2+15
V124 08-00Ja Waar ben je Lola 1 133 1.2+23
V125 08-00'n Prachtige dag Papa kijk Trekvogels 1 170 ( RO 3251 ) 1.3+25
V126 08-00Wereldkampioenschap schaken Sjokotow Telesky Schaak en 1 171 ( RO 3252 ) 1.3+28
V127 08-00Mmmh Heerlijk zonnetje Is Sint-Pieter 1 172 ( RO 3254 ) 1.3+33
V128 08-00Vreemdeling gebied ontheiligd van de Kupukiki 1 173 ( SP 3254 ) 1.4+3
V129 08-00Ik verwed er het volgende rondje 1 174 ( SP 3254 ) 1.3+39
V130 09-00Uw uitleg graagheren Eh 1 175 ( SP 3259 ) 1.4+16
V131 11-00Heb je soms gedronken sergeant 1 176 ( SP 3265 ) 1.4+9
V132 11-00Ik word niet slecht behandeld 1 177 ( SP 3268 ) 1.3+24
V133 12-00Tien uur al Die komt 1 178 ( RO 3269 ) 1.4+7
V134 12-00Met Mefisto Zeg het maar 1 179 ( RO 3270 ) 1.4+10
V135 03-01Ik denk dat ik ze 1 182 ( RO 3282 ) 1.4+12
V136 04-01De volg Het is een schande 1 181 ( SP 3287 ) 1.3+32
V137 05-01Verrek Dat is meer dan 1 184 ( SP 3293 ) 1.4+13
V138 06-01Mooi beeldje Maya-periode Glomir Zapatek 1 185 ( RO 3298 ) 1.4+15
V139 07-01Jongens wat een feest is 1 186 ( RO 3301 ) 1.3+34
V140 08-01Z Hallo Iemand thuis Welkom mmf naam 1 189 ( RO 3304 ) 1.3+38
V141 08-01De volgende Oh wat is-ie 1 187 ( RO 3305 ) 1.3+36
V142 09-01U wilde me spreken baas 1 188 ( RO 3310 ) 1.4+22
V143 09-01Geweldig Bedankt Vriend De groeten 1 192 ( RO 3310 ) 1.4+20
V144 09-01Hier ben ik baas Ah 1 194 ( SP 3310 ) 1.4+24
V145 10-01Ha Ha Tegen mijn demonische 1 183 ( RO 3314 ) 1.3+40
V146 12-01De volgende Je vergist je 1 190 ( SP 3324 ) 1.4+17
V147 01-02De volgende Josetje lieveling Waarom 1 180 ( SP 3325 ) 1.3+30
V148 07-02Vannacht helpen we u de 1 193 ( RO 3351 ) 1.4+19
V149 07-02De baas heeft net onze 1 196 ( RO 3352 ) 1.4+21
V150 12-02Nee Nee Nee Nee Nee 1 195 ( SP 3373 ) 1.4+26
V151 12-02Huh Die dwerg opleiden Ik 1 197 ( RO 3375 ) 1.4+28
V152 02-03De volgende Zeg 'ns even 1 201 ( SP 3382 ) 1.4+27
V153 02-03Lieve broertje hier scheiden onze 1 199 ( RO 3385 ) 1.4+25
V154 03-03Sorry het reglement Verbiedt dat 1 202 ( SP 3386 ) 1.4+29
V155 03-03Wat noteer ik bij doodsoorzaak 1 203 ( RO 3387 ) 1.4+31
V156 03-03Ik heb de indruk dat 1 204 ( SP 3388 ) 1.4+32
V157 03-03Wel gefeliciteerd Ik hoor 't 1 198 ( SP 3389 ) 1.4+23
V158 04-03Ik begrijp 't perfect baas Zwepen 1 200 ( RO 3390 ) 1.4+30
V159 04-03Bruce wist te veel En 1 205 ( SP 3391 ) 1.4+33
V160 04-03Verdrinken ik weet het is 1 207 ( RO 3394 ) 1.4+35
V161 05-03Je ontgoochelt me Bruce Ik 1 208 ( RO 3395 ) 1.4+37
V162 05-03Wat is dit voor 'n Valstrik 1 209 ( RO 3397 ) 1.4+39
V163 06-03Pak aan schurk Zo bereiken 1 191 1.4+18
V164 06-03De volgende Aha Het orkest 1 214 1.4+41
V165 06-03U ziet er niet gelukkig 1 211 ( RO 3400 ) 1.4+36
V166 06-03500 Ik zeg maar een gescheurd 1 206 ( RO 3401 ) 1.4+11
V167 07-03Het haalt weinig uit baas 1 212 ( RO 3403 ) 1.4+38
V168 07-03Baas Yep Problemen met dat 1 210 ( RO 3404 ) 1.4+34
V169 07-03Had u me geroepen baas 1 213 ( RO 3404 ) 1.4+40
V170 07-03En dit was het einde 1 216 ( RO 3404 ) 1.5+3
V171 07-03Geen biljart vanavond Sinds wanneer 3 215 ( SP 3404 ) 1.4+42
V172 07-03De volgende Nee De volgende 1 217 ( RO 3404 ) 1.5+4
V173 07-03Paradijs Welkom Paradijs Welkom Het weer 1 218 ( RO 3407 ) 1.5+1
V174 08-03En Humpf Hoeba hop Hemel 1 219 ( SP 3411 ) 1.5+5
V175 09-03En Een frontale klap 1 220 ( RO 3414 ) 1.5+7
V176 12-03Computer Emergency Repair tot uw 1 221 ( SP 3426 ) 1.5+9
V177 01-04Vier-nul Wat een afgang Voor 1 222 ( SP 3430 ) 1.5+12
V178 01-04De volgende Naam en voornaam alstublieft 1 223 ( SP 3432 ) 1.5+11
V179 02-04Weg hier Naar de hel 1 224 ( RO 3434 ) 1.5+2
V180 02-04De volgende Naam voornaam en 1 225 ( RO 3437 ) 1.5+6
V181 04-04Zo U bent Frank Sinistra zegt 1 226 ( SP 3444 ) 1.5+13
V182 05-04Hoppa Strike Jij weer Pfft Ik 1 227 ( RO 3448 ) 1.5+8
V183 06-04Verslaafd aan videospelletjes he Prima 1 228 ( RO 3453 ) 1.5+10
V184 06-04Papa Mag ik bikkelen Oke 1 230 ( RO 3455 ) 1.5+15
V185 07-04Oke Trek alle registers open Je 1 231 ( RO 3458 ) 1.5+16
V186 07-04Sterven Ik wil sterven Waar 1 233 ( SP 3459 ) 1.5+17
V187 08-04Ohlalala Ik zal m'n best doen 1 232 ( RO 3460 ) 1.5+18
V188 08-04Wij van de lieveheersbeestjeshel vervelen ons 1 229 ( RO 3461 ) 1.5+14
V189 09-04Opgelet heren Die Schone Blaue Donau 1 234 ( RO 3464 ) 1.5+20
V190 09-04De volgende Naam en voornaam Boer 1 235 ( SP 3467 ) 1.5+19
V191 10-04De volgende Naam en voornaam graag 1 236 ( RO 3471 ) 1.5+21
V192 11-04Daar gaan we dan Genade 1 239 ( SP 3473 ) 1.5+22
V193 11-04We bieden u onze verontschuldigingen 1 240 ( SP 3474 ) 1.5+24
V194 12-04En nu wij Bwaf En 1 241 ( SP 3477 ) 1.5+26
V195 12-04Meneer De Vos Deze kassa 1 238 ( SP 3479 ) 1.5+25
V196 01-05Eindelijk thuis Hmmm Dit ruikt heerlijk 1 242 ( RO 3485 ) 1.5+28
V197 02-05De volgende Welkom bij Satan 1 243 ( SP 3488 ) 1.5+30
V198 03-05Hebt u ons geroepen baas 1 244 ( SP 3490 ) 1.5+32
V199 03-05Jouw beurt Sint-Pieter Yep Camera 1 245 ( RO 3492 ) 1.5+27
V200 03-05De volgende Naam Klier voornaam Bob 1 246 ( SP 3494 ) 1.5+34
V201 04-05De volgende Ogenblikje Seb Scalpel 1 247 ( SP 3496 ) 1.5+36
V202 05-05Oh Ik stoor Goed Trouwens 1 248 ( SP 3500 ) 1.5+29
V203 06-05Auw M'n hoofd Die laatste 1 249 ( SP 3504 ) 1.5+31
V204 08-05Iedereen stil Daar is-ie Iedereen 1 250 ( SP 3515 ) 1.5+33
V205 08-05Waar is Judas nu weer 1 237 ( RO 3516 ) 1.5+23
V206 11-05U riep me baas Aaaah 1 251 ( SP 3526 ) 1.5+38
V207 12-05De volgende Hendrik van Slagters 1 254 ( SP 3531 ) 1.5+37
V208 12-05Aha boss mag ik even onze 1 252 ( SP 3533 ) 1.5+40
V209 01-06Mmh geen mooie jongen jij 1 256 ( SP 3535 ) 1.5+41
V210 01-06Jolande Silasol zangeres componiste even 1 253 ( SP 3537 ) 1.5+35
V211 02-06Bom Bom Bom Bom Klap 1 255 ( SP 3539 ) 1.5+39
V212 03-06Tweeduizend jaar geleden sprak Jezus 3 259 ( SP 3544 ) 1.5+42
V213 04-06Faut compendre les hommes n'ont jamais 1 257 ( SP 3549 )
V214 06-06Suivant Nom prenom bien bien 1 258 ( SP 3557 )
V215 12-06Ding Dong Oaah Aveee Maria 1 260 ( SP 3582 )
V216 12-0627-0 Pff Je dois me 1 261 ( SP 3584 )