| nr. | Titel | Tekenaars | | Schrijvers |
| V1a |
De zwarte smurfen |
Peyo |
/ | Peyo |
| V1b |
De zwarte smurfen |
Peyo |
/ | Peyo, Yvan Delporte |
| V2a |
De smurfendief |
Peyo |
/ | Peyo, Yvan Delporte |
| V2b |
De smurfendief |
Peyo |
/ | Peyo, Yvan Delporte |
| V3a |
Het ei en de Smurfen |
Peyo |
/ | Peyo, Yvan Delporte |
| V3b |
Het ei en de Smurfen |
Peyo |
/ | Peyo, Yvan Delporte |
| V4a |
De valse smurf |
Peyo |
/ | Peyo, Yvan Delporte |
| V4b |
De valse smurf |
Peyo |
/ | Peyo, Yvan Delporte |
| V5a |
Honger bij de smurfen |
Peyo |
/ | Peyo, Yvan Delporte |
| V5b |
Honger bij de smurfen |
Peyo |
/ | Peyo, Yvan Delporte |
| V6a |
De honderdste smurf |
Peyo |
/ | Peyo, Yvan Delporte |
| V6b |
De honderdste smurf |
Peyo |
/ | Peyo, Yvan Delporte |
| V7 |
De vliegende smurf |
Peyo |
/ | Peyo, Yvan Delporte |
| V8 |
Smurfonie in ut |
Peyo |
/ | Peyo, Yvan Delporte |
| V9 |
De Smurführer |
Peyo |
/ | Peyo, Yvan Delporte |
| V10 |
De Smurfin |
Peyo |
/ | Peyo, Yvan Delporte |
| V11a |
Paassmurf-verhaal |
Peyo |
/ | Peyo, Roland Goossens |
| V11b |
Paassmurf-verhaal |
Peyo |
/ | Peyo, Yvan Delporte |
| V12 |
Smurfevallen |
Peyo |
/ | Peyo, Roland Goossens |
| V13 |
En de Krwakakrwa |
Peyo |
/ | Peyo, Roland Goossens |
| V14 |
Een andere smurf dan de anderen |
Peyo |
/ | Peyo |
| V15 |
De Ruimtesmurf |
Peyo |
/ | Peyo |
| V16 |
De regensmurfer |
Peyo |
/ | Peyo, Roland Goossens |
| V17 |
Wasmurftinou? |
Peyo |
/ | Peyo |
| V18 |
De leerling-smurf |
Peyo |
/ | Peyo |
| V19 |
Wie overal zijn smurf in steekt |
Peyo |
/ | Peyo |
| V20 |
Een smurf die de bloemetjes niet buitensmurft |
Peyo |
/ | Peyo |
| V21 |
De nacht schaft smurf |
Peyo |
/ | Peyo |
| V22 |
Woorden wekken, smurfen trekken |
Peyo |
/ | Peyo |
| V23 |
Met een goeie kruiwagen smurf je verder |
Peyo |
/ | Peyo |
| V24 |
Wie niet sterk is, moet smurf zijn |
Peyo |
/ | Peyo |
| V25 |
Ze houdt 'n klein beetje |
Peyo |
/ | Peyo |
| V26 |
Muziek versmurft de zeden |
Peyo |
/ | Peyo |
| V27 |
Zo smurf als een vvvisje in 't wwwwater |
Peyo |
/ | Peyo |
| V28 |
Dichter bij u, o smurf! |
Peyo |
/ | Peyo |
| V29 |
Ik ga voor de komende |
Peyo |
/ | Peyo |
| V30 |
Kunstminnaar in de smurf |
Peyo |
/ | Peyo |
| V31 |
Waar het hart smurf van is, daar loopt de pijl van over |
Peyo |
/ | Peyo |
| V32 |
Eéns getokkeld, altijd smurf! |
Peyo |
/ | Peyo |
| V33 |
Men moet niet al zijn pijlen versmurfen |
Peyo |
/ | Peyo |
| V34 |
De smurf valt niet ver van de boom |
Peyo |
/ | Peyo |
| V35 |
Veel beloven en weinig geven doet de smurfen in vreugde leven |
Peyo |
/ | Peyo |
| V36 |
Een gelukkige smurf heeft meer pijlen op z'n boog |
Peyo |
/ | Peyo |
| V37 |
Smurfen zetten een boompje op |
Peyo |
/ | Peyo |
| V38 |
Maar wat is er toch |
Peyo |
/ | Peyo |
| V39 |
Hee 'n Brief Wie zou |
Peyo |
/ | Peyo |
| V40 |
Ik smeek het je Ik |
Peyo |
/ | Peyo |
| V41 |
Wie is daar Smurf binnen |
Peyo |
/ | Peyo |
| V42 |
Wel alle smurfen op een |
Peyo |
/ | Peyo |
| V43 |
Weg Ksssst Vooruit Smurf je weg |
Peyo |
/ | Peyo |
| V44 |
Ja Grote smurf Ik denk |
Peyo |
/ | Peyo |
| V45 |
Hee zeg Smurfin je wilt |
Peyo |
/ | Peyo |
| V46 |
Smurfen zijn in trek! |
Peyo |
/ | Peyo |
| V47 |
Je moet de smurfen mijden waar de peren vallen |
Peyo |
/ | Peyo |
| V48 |
Gouden tijd in Smurfenland |
Peyo |
/ | Peyo |
| V49 |
Beter een ons smurf dan een pond werk |
Peyo |
/ | Peyo |
| V50 |
't Zal wel smurfen zonder blazen! |
Peyo |
/ | Peyo |
| V51 |
Op oud ijs smurft het licht |
Peyo |
/ | Peyo |
| V52 |
Van de regen in de smurf |
Peyo |
/ | Peyo |
| V53 |
Je moet de plaatsen mijden waar de smurfen vallen |
Peyo |
/ | Peyo |
| V54 |
Liefde smurft door de maag |
Peyo |
/ | Peyo |
| V55 |
De kerstmannetjes smurfen bij nachte |
Peyo |
/ | Peyo |
| V56 |
De weg naar de hel is geplaveid met goede smurfen |
Peyo |
/ | Peyo |
| V57 |
De koning is smurf, leve de koning! |
Peyo |
/ | Peyo |
| V58 |
Een smurf op z'n eigen houtje |
Peyo |
/ | Peyo |
| V59 |
Zou je armoe lijden om een smurfje meer? |
Peyo |
/ | Peyo |
| V60 |
Bij een smurf zit er een steekje los |
Peyo |
/ | Peyo |
| V61 |
Met een smurf aan je hand kom je door het hele land |
Peyo |
/ | Peyo |
| V62 |
Een smurf geluid, zo lieflijk in de oren |
Peyo |
/ | Peyo |
| V63 |
Voor smurfemans oren |
Peyo |
/ | Peyo |
| V64 |
Spijkers met smurfen |
Peyo |
/ | Peyo |
| V65 |
De smurfjes leefden tevree maar een Smurfin bemoeide zich ermee |
Peyo |
/ | Peyo |
| V66 |
Wie van verre smurft, heeft goed liegen |
Peyo |
/ | Peyo |
| V67 |
Daar zit een laddertje onder het smurf! |
Peyo |
/ | Peyo |
| V68 |
Als putje bij plaatje smurft |
Peyo |
/ | Peyo |
| V69 |
Zo staan ze er smurf op! |
Peyo |
/ | Peyo |
| V70 |
Wie voor zichzelf smurft, smurft voor zijn beste vriend |
Peyo |
/ | Peyo |
| V71 |
Stille watertjes hebben diepe smurfen |
Peyo |
/ | Peyo |
| V72 |
Smurf het met bloemen |
Peyo |
/ | Peyo |
| V73 |
Waar al die sterren blinken, als smurfen van mijn blik |
Peyo |
/ | Peyo |
| V74 |
Brandschoon teruggesmurft |
Peyo |
/ | Peyo |
| V75 |
Smurf zijn haring braadt er niet |
Peyo |
/ | Peyo |
| V76 |
Het regent, het regent, de smurfen worden nat |
Peyo |
/ | Peyo |
| V77 |
'k Hore tuitend smurfen fluiten |
Peyo |
/ | Peyo |
| V78 |
Dat is smurfe flowerpower |
Peyo |
/ | Peyo |
| V79 |
Niets smurfs onder de zon |
Peyo |
/ | Peyo |
| V80 |
Kloppe kloppe hamertje, wat smurf je in je makertje? |
Peyo |
/ | Peyo |
| V81 |
Het smurft heligt de middelen |
Peyo |
/ | Peyo |
| V82 |
Eerst gesmurft en dan bedacht |
Peyo |
/ | Peyo |
| V83 |
Zoals het klokje thuis smurft, smurft het nergens |
Peyo |
/ | Peyo |
| V84 |
Het smurf ligt in een klein hoekje |
Peyo |
/ | Peyo |
| V85 |
Wie zijn neus smurft, smurft zijn aangezicht |
Peyo |
/ | Peyo |
| V86 |
Klavertje vier, pechsmurfje hier! |
Peyo |
/ | Peyo |
| V87 |
Als de ene smurf de andere smurft, dan worden ze beide schoon |
Peyo |
/ | Peyo |
| V88 |
Goede wijn behoeft geen smurf! |
Peyo |
/ | Peyo |
| V89 |
Hoe later op de dag, hoe smurfer wolk |
Peyo |
/ | Peyo |
| V90 |
Met een smurf vang je geen vliegen |
Peyo |
/ | Peyo |
| V91 |
De smurf wordt duur betaald |
Peyo |
/ | Peyo |
| V92 |
Dat lijkt me versmurft leuk |
Peyo |
/ | Peyo |
| V93 |
O de smurf, rust! |
Peyo |
/ | Peyo |
| V94 |
De smurf mag niet altijd gespannen staan |
Peyo |
/ | Peyo |
| V95 |
Wie een smurf wil slaan, kan licht een mast vinden |
Peyo |
/ | Peyo |
| V96 |
Wie niet sterk is, moet smurf zijn |
Peyo |
/ | Peyo |
| V97 |
De muren hebben smurfen! |
Peyo |
/ | Peyo |
| V98 |
Smurfe koppen en koppige Smurfen |
Peyo |
/ | Peyo, Yvan Delporte |
| V99 |
Wie smurft, die vindt |
Peyo |
/ | Peyo |
| V100 |
Kleren maken de Smurf |
Peyo |
/ | Peyo |
| V101 |
Wie smurft zaait, zal smurf oogsten |
Peyo |
/ | Peyo |
| V102 |
Wie smurf doet, smurf ontmoet |
Peyo |
/ | Peyo |
| V103 |
Smurfing in the rain |
Peyo |
/ | Peyo |
| V104 |
Wie een smurf graaft voor 'n ander |
Peyo |
/ | Peyo |
| V105 |
Zo smurf als koffiesmurf |
Peyo |
/ | Peyo |
| V106 |
Smurfensoep |
Peyo |
/ | Peyo, Yvan Delporte |
| V107 |
De Olympische Smurfen |
Peyo |
/ | Peyo |
| V108 |
Het smurfen-park |
Peyo |
/ | Peyo |
| V109 |
De Knutselsmurf |
Peyo |
/ | Peyo |
| V110 |
Feest bij de smurfen |
Peyo |
/ | Peyo |
| V111 |
Pas op Hij zal zo |
Peyo |
/ | Peyo |
| V112 |
Smurfenverf |
Peyo |
/ | Peyo |
| V113 |
De babysmurf |
Peyo |
/ | Peyo |
| V114 |
De Smurfjes |
Peyo |
/ | Peyo |
| V115 |
De Robotsmurf |
Peyo |
/ | Peyo |
| V116 |
De bril |
Peyo |
/ | Peyo |
| V117 |
Vrouwen toch |
Peyo |
/ | Peyo |
| V118 |
Vrouwen toch 2 |
Peyo |
/ | Peyo |
| V119 |
Eendracht maaktmacht |
Peyo |
/ | Peyo |
| V120 |
Waar een wil is |
Peyo |
/ | Peyo |
| V121 |
Sneeuwpret |
Peyo |
/ | Peyo |
| V122 |
Uit de smurf gewassen |
Peyo |
/ | Peyo |
| V123 |
Geen groot licht |
Peyo |
/ | Peyo |
| V124 |
Gulzigheid bij de smurfen |
Peyo |
/ | Peyo |
| V125 |
De gemaskerde Smurf |
Peyo |
/ | Peyo |
| V126 |
Puppy en de smurfen |
Peyo |
/ | Peyo |
| V127 |
De grappen van de Lolsmurf |
Peyo |
/ | Peyo |
| V128 |
Het smurfentreintje |
Peyo |
/ | Peyo |
| V129 |
Het Rode Kruis en de Smurfen |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V130 |
De vliegsmurf |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V131 |
De luilaksmurf heeft slaap |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V132 |
Het draakje Grumpf |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V133 |
De brandweersmurfen |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V134 |
Een mol bij de smurfen |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V135 |
De telesmurf |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V136 |
Baby-Smurf wil een beer |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V137 |
Het nieuwe smurfenspel |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V138 |
Gargamel sluit vrede |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V139 |
Het blauwe konijntje |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V140 |
De toverput |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V141 |
En moeder natuur |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V142 |
De ijdele smurf in moeilijkheden |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V143 |
Het wegwezenpoeder |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V144 |
De toerlitoela van de Muzieksmurf |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V145 |
Les Schroumpfs en danger |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V146 |
Het kasteel met de duizend spiegels |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V147 |
De talisman van Hogatha |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V148 |
Les schtroumpfs de papier |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V149 |
De sarsaparilla van Gargamel |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V150 |
De smurf met geheugenverlies |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V151 |
Het schip van de Smurfen |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V152 |
Een aardmannetje bij de Smurfen |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V153 |
De smurf die onder water liep |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V154 |
Waar is ie nou? Smurf jij |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V155 |
Hier een kadootje Voor mij |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V156 |
Ik wil de Smurfin zo graag |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V157 |
Wat voor moois heb je nu |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V158 |
Hee Smurf jij een boot |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V159 |
Dat wordt lachen Ik hoop |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V160 |
Hee Wie heeft dat gat voor |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V161 |
Waar smurf je heen met |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V162 |
Raar Niemand te smurfen ondanks |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V163 |
Oef wat is het heet |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V164 |
Wat lief dat je met |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V165 |
Wat een mooie bloemen Ik |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V166 |
Hallo Knutselsmurf Kun je een |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V167 |
Hee Bakkersmurf Hier zijn de |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V168 |
Smurf ik meteen voor je |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V169 |
Arme Moppersmurf Niets vindt hij |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V170 |
Nog steeds zo somber Kuntselsmurf |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V171 |
Zullen we vanavond een verkleedfeest |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V172 |
En die van de Smurf die |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V173 |
Deze keer zal m'n proefneming |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V174 |
Domme Smurf wil jij in |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V175 |
Hebt u even Grote Smurf Ik |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V176 |
Sterkte En veel smurf Euh |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V177 |
Hoera Bravo Potige Smurf Mag |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V178 |
Hmm wat is honing toch lekker |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V179 |
Hou op Je smurft hartstikke |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V180 |
Areuh Wat zijn de vlinder vrolijk |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V181 |
Wat Smurf je je rups |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V182 |
Potversmurf Als het vuur uitgaat |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V183 |
[Bloem gevangen vlinder op schaar] |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V184 |
Een smurf in de wind |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V185 |
Poeh de Grote Smurf heeft makkelijk |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V186 |
Oh kijk de lievesmurfbeestjes zijn terug |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V187 |
Hee een grot Maar droom ik |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V188 |
Hi Hi Hi Hi Hi |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V189 |
Vrienden smurf goed wat ik |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V190 |
Hopla Met een hand Wat |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V191 |
Ik ga weer vertrekken Smurfin |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V192 |
Au Auwauw Ouch Wah Allemaal |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V193 |
Brrr Koud zeg M'n ton |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V194 |
Oef en dan moet ik ook |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V195 |
Joepi Het sneeuwt En je smurft |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V196 |
Kun je iets voor me |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V197 |
Snertsmurfen Waar is dat vervloekte |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V198 |
Ah Ik geloof dat ik eindelijk |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V199 |
Heeft de Babysmurf al gekozen |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V200 |
Ah Het leven is goed in |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V201 |
De Potige Smurf smurft hout |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V202 |
Dat is waar ook Vandaag |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V203 |
Stik Verloren Joepi Gewonnen En wat |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V204 |
Bekendmaking aan alle Smurfen Nou |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V205 |
Jeetje alweer drie gram |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V206 |
Baby's grote avontuur |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V207 |
Verdorie De Gebaksmurf is vergeten |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V208 |
He he Ik ben op de |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V209 |
Heel lief dat je mij |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V210 |
He he he Het cadeautje |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V211 |
Pfff Wat een smurfenwerk Lukt het |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V212 |
Oeoeaah De zon smurft Het |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V213 |
Dag Smurf Heerlijk smurfje voor |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V214 |
Ik heb deze middag enkele |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V215 |
Wat smurf jij heen Moppersmurf |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V216 |
Maar maar Stuntelsmurf Hou daarmee |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V217 |
Nee maar Tegenwoordig smurft iedereen |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V218 |
Ik ben niet voor niets |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V219 |
Zeg Brilsmurf wil jij op |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V220 |
Ik ga het mooie portret opsmurfen |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V221 |
Knap gesmurfd he Ja Wat |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V222 |
En klaar Grandioos Alle smurfen |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V223 |
Wat smurft hij Ik begrijp |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V224 |
Nee verdorie dat is het ook |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V225 |
Je hebt verloren Volgende He |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V226 |
Hallo Kleermakersmurf Wat zie ik |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V227 |
Oh het heeft vannacht gesmurft |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V228 |
Opgesmurft dan zullen jullie eens |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V229 |
Joepie Het heeft gesmurft We |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V230 |
Knutselsmurf kun je me een |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V231 |
Waar zijn jullie Ik ga |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V232 |
Zo Potige Smurf heb je iedereen |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V233 |
Ik heb een idee Zullen |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V234 |
Ga je water uit de put |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V235 |
Oei Ik vermoed dat het |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V236 |
Oh Een kastanjeboom Hmm Kastanjes |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V237 |
Ha daar zie ik een prachtsmurf |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V238 |
Ik ga een liedje op m'n nieuwe |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V239 |
Aardig dat je me wilt |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V240 |
Een heerlijke taart met frambozenlikeur |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V241 |
Maar wat smurft er Wat |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V242 |
Uche Uche Gaat er iets mis |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V243 |
Het laboratorium van de Grote Smurf |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V244 |
Hallo Knutselsmurf Oh Dag Grote Smurf |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V245 |
Pfff wat een hitte Praat me |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V246 |
Wat bent u aan het smurfen |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V247 |
Smurfin wat zou je smurfen |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V248 |
Kijk Domme Smurf een grot |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V249 |
Wat een prachtige nacht het |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V250 |
Smurfen kijk 'ns wat ik |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V251 |
Niet huilen Babysmurf De Knutselsmurf |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V252 |
Alles goed Luilaksmurf Nee Het |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V253 |
We zijn klaar met alle |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V254 |
Ik heb vrijwilligers nodig om |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V255 |
We hebben een hoofdrolspeelster gevonden |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V256 |
Ik ben het niet met |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V257 |
Ah Pfff Dat smurft niet |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V258 |
Potversmurf Het lukt maar niet |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V259 |
Je moet taartdeeg erg lang |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V260 |
Vandaag op verzoek van de Smurfin |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V261 |
Mjam De Smulsmurf kan tevreden zijn |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V262 |
Het eten is klaar Preisoep |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V263 |
En weten jullie wat die muis |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V264 |
Zeg kun je niet uitsmurfen Dat was |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V265 |
Aan de kant Nu smurf |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V266 |
De zon schijnt de hemel |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V267 |
De winter is een tijd |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V268 |
Rhaaa Ik word helemaal smurf |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V269 |
Een twee een twee Humpf |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V270 |
Lekker noten Mogen wij er ook |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V271 |
Ziezo Beeldhouwsmurf hij is klaar |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V272 |
Bedankt Gebaksmurf Graag gedaan Lolsmurf |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V273 |
Weeeeh Grote Smurf Help Smurffatje |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V274 |
Kom je ons een handje smurfen |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V275 |
Ik ga enkele studies naar |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V276 |
Dag Schildersmurf Ik hoorde dat je |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V277 |
Schilder je je huis Smurf |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V278 |
Dag Brilsmurf Mag ik een |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V279 |
Zo Smurfin De nieuwe palen |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V280 |
Ah Een smurfig plekje voor een picknick |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V281 |
Prachtig plekje voor onze picknick |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V282 |
De voorraadschuur He He Ik heb trek |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V283 |
We eten vanavond een heerlijke frambozenstroop |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V284 |
Oh Kijk Wilde bieslook Mjam |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V285 |
Het weer is opgeknapt Ik |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V286 |
Zo Brilsmurf Pffff Weer met je neus |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V287 |
Versmurft fantastisch al die records |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V288 |
Hee wat ben je aan het |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V289 |
Ik hou niet van m'n huis |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V290 |
Klaar is Kees Dat hebben |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V291 |
En weet je zeker dat |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V292 |
Ah Brilsmurf Blij je te zien |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V293 |
Moet je zien Brilsmurf wat |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V294 |
Alle Smurfjes nog aan toe |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V295 |
We moeten eindelijk iets aan |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V296 |
Aaaah Niets is zo smurf |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V297 |
Lolsmurf je weet best dat |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V298 |
Joepieie Ik ben de gelukkigste Smurf |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V299 |
Hi hi Ik ga me als |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V300 |
Lachen met de lolsmurf |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V301 |
Lieve help Het is een ramp |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V302 |
Grmbll Ik kan niet smurfen |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V303 |
Rzzz Je kan ons best een |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V304 |
Grmbll Het lukt maar niet |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V305 |
Waaaaah Naar bed Morgen gaan we |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V306 |
Oeioei De Muzieksmurf is in vorm |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V307 |
Opstaan allemaal Het is tijd |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V308 |
Zoekt u iets Grote Smurf |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V309 |
Muzieksmurf kom naar de nieuwe |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V310 |
Niet om aan te horen |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V311 |
Nou is het genoeg Knutselsmurf |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V312 |
Nog een keer graag En |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V313 |
Prachtig schilderij Schildersmurf Dank je |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V314 |
Goed aan de smurf Hatsjie |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V315 |
Pff wat een hitte Knutselsmurf |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V316 |
Hallo daar Alles naar smurf |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V317 |
Waar smurf je met die |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V318 |
Hee de ekster smurft iets |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V319 |
Nou Smulsmurf wat zei ik Pff |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V320 |
Joehoe Brilsmurf Joehoe Ik ben het |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V321 |
Grmbl Herfst daar hou ik niet |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V322 |
Maar Grote Smurf u had toch |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V323 |
Help Help Tjongejonge Domme Smurf |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V324 |
Grote Smurf Grote Smurf Ze zijn |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V325 |
Hallo Smurfin Ik ga naar |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V326 |
Dag Grote Smurf Dag Smurffatje |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V327 |
Tralalalalalaaa Kwak Oh Een kikker dat |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V328 |
Alles goed Wilde Smurf Hok |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V329 |
Joehoeoe Smurfin Moet je zien |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V330 |
Hee wat smurf je daar Koksmurf |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V331 |
Vanwaar dat kabaal kleine Smurfjes |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V332 |
Kom binnen Brilsmurf Hallo Knutselsmurf |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V333 |
Waarom smurf je dat gat |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V334 |
Eindelijk is het droog Het |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V335 |
Ik weet een open plek waar |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V336 |
De springveersmurf |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V337 |
Welk recept zal ik vandaag |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V338 |
En smurf jij al iets |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V339 |
Je boom is echt prachtig |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V340 |
Net als elke maandag |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V341 |
Heb je geen zin om |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V342 |
Zo recht op je smurf |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V343 |
Oh Wat smurfen ze daar |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V344 |
Dit is niet om aan |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V345 |
Die oude tuinslang is al |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V346 |
Bedankt voor jullie komst vrienden |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V347 |
De top is vlakbij |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V348 |
We moeten de Knutselsmurf vragen |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V349 |
En toen het herderinnetje de kikker |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V350 |
Nee daar moeten we snel |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V351 |
Wie heeft zin om met |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V352 |
Ik moet de Grote Smurf |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V353 |
Dichtsmurf je boom smurft te |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V354 |
Zeg Luilaksmurf je zou ons |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V355 |
Er gaat niets boven manesmurf |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V356 |
Wie is daar Wij zijn |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V357 |
Wacht Potige Smurf Ik ken |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V358 |
Goed jij smurft z'n armen |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V359 |
Ridder Sigurd staat eenzaam tegenover |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V360 |
Jakkes Ik heb vandaag geen geluk |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V361 |
Kom mee ik hoop dat |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V362 |
Waar ga je naar toe Moppersmurf |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V363 |
Pfff Dat smurft nu al een uur |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V364 |
Wat heb je Smurfin Smurft |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V365 |
Hier is je nieuwe deur |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V366 |
Wedden dat het niet smurft |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V367 |
Grrr Ik ben vandaag weer door |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V368 |
Een lepeltje voor de Grote Smurf |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V369 |
Vind je dat schip soms |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V370 |
Tjonge Je tomaten staan er versmurft |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V371 |
Uitstekend idee die vliegerwedstrijd Grote |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V372 |
Zeg Grote Smurf u smurft |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V373 |
M'n dierbare Smurfjes Afscheid van |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V374 |
De geldsmurf |
Alain Maury |
/ | Thierry Culliford, Luc Parthoens |
| V375 |
De potige smurf en de machines |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V376 |
Het smurfencircus |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V377 |
De Grote Smurf is jarig |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V378 |
Het meesterwerk van de schildersmurf |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V379 |
Een kusje voor de Smurfin |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V380 |
De archeoloogsmurf |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V381 |
De strosmurf |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V382 |
Le bebe schtroumpf dans le petrin |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V383 |
De schaduw van de leerlingsmurf |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V384 |
De Angstsmurf |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V385 |
De grijze smurfen |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V386 |
Les vacances des schtroumpfs |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V387 |
De smurfen gaan naar school |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V388 |
De juwelensmurfer |
Alain Maury |
/ | Thierry Culliford, Luc Parthoens |
| V389 |
Kerstmis bij de Smurfen |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V390 |
Het toernooi |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V391 |
Het aapje van de Smurfen |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V392 |
De tunnel onder de smurf |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V393 |
De huisbaassmurf |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V394 |
De Smurfen in de draaimolen |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V395 |
De smurfosaurus |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V396 |
Het katje van de smurfen |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V397 |
Cadeautjes voor de Smurfin |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V398 |
De smurf en zijn buren |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V399 |
Het pretpark van de Smurfen |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V400 |
Dokter Smurf |
Alain Maury |
/ | Thierry Culliford, Luc Parthoens |
| V401 |
De onbekwame smurf |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V402 |
Het muisje en de smurf |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V403 |
Het vosje |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V404 |
Op de step |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V405 |
Smurf, molen, smurf... |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V406 |
Een baby voor Gargamel |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V407 |
De wilde smurf |
Alain Maury |
/ | Thierry Culliford, Luc Parthoens |
| V408 |
De smurfendreiging |
Alain Maury |
/ | Thierry Culliford, Luc Parthoens |
| V409 |
Alles smurft vanzelf |
Ludo Borecki, Pascal Garray |
/ | Thierry Culliford, Philippe Delzenne |
| V410 |
De Reportersmurf |
Ludo Borecki |
/ | Thierry Culliford, Luc Parthoens |
| V411 |
De goksmurfen |
Ludo Borecki |
/ | Thierry Culliford, Luc Parthoens |
| V412 |
Smurfensalade |
Ludo Borecki, Jeroen de Coninck |
/ | Thierry Culliford, Luc Parthoens |
| V413 |
Een kind bij de Smurfen |
Jeroen de Coninck |
/ | Thierry Culliford, Miguel Diaz Vizoso |
| V414 |
Het boek dat alles weet |
Pascal Garray |
/ | Alain Jost |
| V415 |
Vocabulaire schtroumpf |
Studio Peyo |
/ | Yvan Delporte |
| V416 |
Het Smurfenparadijs |
Pascal Garray |
/ | Thierry Culliford, Alain Jost |
| V417 |
De grote smurfin |
Pascal Garray |
/ | Thierry Culliford, Alain Jost |
| V418 |
De gouden boom |
Pascal Garray |
/ | Thierry Culliford, Alain Jost |
| V419 |
De politiesmurfen |
Jeroen de Coninck |
/ | Thierry Culliford, Alain Jost |
| V420 |
De Smurfen in Pililut |
Pascal Garray |
/ | Thierry Culliford, Alain Jost |
| V421 |
Gargamel is verliefd |
Jeroen de Coninck |
/ | Thierry Culliford, Alain Jost |
| V422 |
De smurfenheld |
Jeroen de Coninck, Miguel Diaz Vizoso |
/ | Thierry Culliford, Alain Jost |
| V423 |
En de halfgeest |
Jeroen de Coninck, Miguel Diaz Vizoso |
/ | Thierry Culliford, Alain Jost |
| V424 |
En de paarse bonen |
Pascal Garray |
/ | Thierry Culliford, Alain Jost |
| V425 |
De dappere draak |
Jeroen de Coninck, Miguel Diaz Vizoso |
/ | Thierry Culliford, Alain Jost |
| V426 |
De droommachine |
Jeroen de Coninck, Miguel Diaz Vizoso |
/ | Thierry Culliford, Alain Jost |
| V427 |
De vlucht van de ooievaars |
Miguel Diaz Vizoso |
/ | Thierry Culliford, Alain Jost |
| V428 |
De witte storm |
Alain Maury |
/ | Thierry Culliford, Alain Jost |
| V429 |
De verloren kinderen |
Miguel Diaz Vizoso |
/ | Thierry Culliford, Alain Jost |
| V430 |
Gargamel de Smurfenvriend |
Alain Péral |
/ | Thierry Culliford, Alain Jost |
| V431 |
Een smurfje van eigen deeg |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V432 |
Een goed begin is het halve werk |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V433 |
Gargamel gaat trouwen |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V434 |
De sneeuwsmurfen |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V435 |
Het spookje |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V436 |
De wolf, de Smurfen en de geitjes |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V437 |
De Smurfmatroos in het land van de Gnurften |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V438 |
Een reis naar Venus |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V439 |
De Vergeetsmurf |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V440 |
De lawaaismurf |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V441 |
Het kerstboompje |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V442 |
De verschrikkelijke Sneeuwsmurf |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V443 |
De taart van Gargamel |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V444 |
Gargamel is jarig |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V445 |
De smurfoscoop |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V446 |
Gargamel en de wenssteen |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V447 |
De Voetbalsmurf |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V448 |
De gouden paddenstoel |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V449 |
Het Broodsmurfje |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V450 |
De neus van Smurffatje |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V451 |
Vakantiepret aan zee |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V452 |
Supersmurf |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V453 |
De Smurfen en de lieveheersbeestjes |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V454 |
De afbeeldingssmurfer |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V455 |
Strijd in de lucht |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V456 |
Een bijzondere vangst |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V457 |
Maansmurf |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V458 |
De ark van de Smurfen |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V459 |
Gargamel en de krokodil |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V460 |
Chemisch afval |
Studio Peyo |
/ | Studio Peyo |
| V461 |
Brilsmurf gaat wandelen met de meisjes |
Laurent Cagniat, Jeroen de Coninck, Miguel Diaz Vizoso, Alain Maury |
/ | Alain Jost, Luc Parthoens |
| V462 |
Potige Smurf wordt uitgedaagd |
Laurent Cagniat, Jeroen de Coninck, Miguel Diaz Vizoso, Alain Maury |
/ | Alain Jost, Luc Parthoens |
| V463 |
Klungelsmurf en de vliegende draak |
Laurent Cagniat, Jeroen de Coninck, Miguel Diaz Vizoso, Alain Maury |
/ | Alain Jost, Luc Parthoens |
| V464 |
De pompoensmurfers |
Laurent Cagniat, Jeroen de Coninck, Miguel Diaz Vizoso, Alain Maury |
/ | Alain Jost, Luc Parthoens |
| V465 |
Een vreemde wereld |
Laurent Cagniat, Jeroen de Coninck, Miguel Diaz Vizoso, Alain Maury |
/ | Alain Jost, Luc Parthoens |
| V466 |
Het watervliegtuig |
|
/ | |
| V467 |
Een moeder voor de smurfen |
|
/ | |
| V468 |
Wie gaat er mee vliegeren? |
|
/ | |
| V469 |
Het verraad van Smurfbloesem |
|
/ | |
| V470 |
De raaf |
|
/ | |
| V471 |
Een nieuw begin |
|
/ | |
| V472 |
De staf van Smurfwilgje |
|
/ | |
| E1 |
Intersmurf met Peyo |
François Walthéry |
/ | Paul Deliège |
| S1 |
Etudiez en une seule leçon la langue Schtroumpf! |
Peyo |
/ | Peyo, Yvan Delporte |
| S2 |
Smurfs zonder moeite |
Peyo |
/ | Yvan Delporte |
| S3 |
Eenvoudige regels om Smurfs te leren |
Peyo |
/ | Yvan Delporte |
| S4 |
Smurfse woordenschat |
Peyo |
/ | Yvan Delporte |
| S5 |
Eigenaardigheden van het Smurfs |
Peyo |
/ | Yvan Delporte |
| S6 |
Het Smurfenvolkslied |
Peyo |
/ | Yvan Delporte |
| S7 |
Eerste (en laatste) les |
Peyo |
/ | Yvan Delporte |
| S8 |
Denk om uw correspondentie |
Peyo |
/ | Yvan Delporte |
| S9 |
Leren kan best lollig zijn |
Peyo |
/ | Yvan Delporte |
| S10 |
Smufenland Het centrum van het heelal |
Peyo |
/ | Yvan Delporte |
| S11 |
Het verhaal van een tekenfilm |
Peyo |
/ | |
| S12 |
De eerste stappen |
Peyo |
/ | |
| S13 |
De Smurfen op jouw plaat |
Peyo |
/ | |
| S14 |
45 Smurfplaat |
Peyo |
/ | |
| S15 |
Van liedjes en melodietjes |
Peyo |
/ | |
| S16 |
Erop, eronder en ertussen... |
Peyo |
/ | |
| S17 |
De Baby-Smurf |
Peyo |
/ | |
| S18 |
Peyo à la première personne du singulier Mystique |
Peyo |
/ | |
| G1 |
Hallo Smurf mij maar een eh appeltaart |
Peyo |
/ | |
| G2 |
Grote Smurf Ik heb een idee |
Peyo |
/ | |
| G3 |
Wat zullen we smurfen voor |
Peyo |
/ | |
| G4 |
En Is de aardbeienoogst goed |
Peyo |
/ | |
| G5 |
[Keeper vangt schoen] |
Peyo |
/ | |
| G6 |
[Brilsmurf schopt steen] |
Peyo |
/ | |
| G7 |
Een grote club zoek spelers |
Peyo |
/ | |
| G8 |
Grote Smurf Grote Smurf De |
Peyo |
/ | |
| G9 |
Pas op Knutselsmurf Hun aanvaller |
Peyo |
/ | |
| G10 |
Dood aan de scheidrechter Scheidsrechter |
Peyo |
/ | |
| G11 |
Afgesproken dan We zien mekaar |
Peyo |
/ | |
| G12 |
Ma Ma Mag dat Euh |
Peyo |
/ | |
| G13 |
Wel daar ben ik wel |
Peyo |
/ | |
| T1 |
Vooruit Aan de smurf We gaan |
Peyo |
/ | Peyo |
| T2 |
Aan de Smurfen |
Michel Matagne |
/ | Peyo |
| R1 |
Chocopaste Kwatta - He Smurf ook een beetje |
Peyo |
/ | |
| R2 |
Chocopaste Kwatta - Houd de smurfen Smurf ze |
Peyo |
/ | |
| R3 |
Chocopaste Kwatta - Ohee Allemaal hier komen Smurfen |
Peyo |
/ | |
| R4 |
Chocopaste Kwatta - He Hoe zit dat met |
Peyo |
/ | |
| R5 |
Chocopaste Kwatta - Dit geschenk wordt u gesmurfd |
Peyo |
/ | |
| R6 |
Chocopaste Kwatta - Hij leve smurf hij smurft |
Peyo |
/ | |
| R7 |
Chocopaste Kwatta - Oh kijk Een vallende smurf |
Peyo |
/ | |
| R8 |
Chocopaste Kwatta - Hij is smurfelijk goed |
Peyo |
/ | |
| R9 |
Kellogg's - Die nacht in Smurfegem Kom |
Peyo |
/ | |
| R10 |
Kellogg's - Wat kon ik wel uitdenken |
Peyo |
/ | |
| R11 |
Kellogg's - Hoe naar te moeten smurfen |
Peyo |
/ | |
| R12 |
Kellogg's - En de Grote Smurf zegt |
Peyo |
/ | |
| R13 |
Kellogg's - Verdraaid De muzikale Smurf is daar |
Peyo |
/ | |
| R14 |
Kellogg's - Hier is een cadeautje voor jou |
Peyo |
/ | |
| R15 |
Kellogg's - Een citroenschil Een weinig suikeren |
Peyo |
/ | |
| R16 |
Kellogg's - Heb je Supersmurf gezien Toch |
Peyo |
/ | |
| R17 |
Kellogg's - Kom je spelen met mij |
Peyo |
/ | |
| R18 |
Kellogg's - Muziek verzacht de smurfen |
Peyo |
/ | |
| R19 |
Kellogg's - Slecht gemutst is slecht gesmurfd! |
Peyo |
/ | |
| R20 |
Kellogg's - Wie een put smurft voor een ander... |
Peyo |
/ | |
| R21 |
Kellogg's - Einde smurf, alles smurf! |
Peyo |
/ | |
| R22 |
Kellogg's - Wie laatst smurft, best smurft! |
Peyo |
/ | |
| R23 |
Kellogg's - Werken is smurfig zeiden de Smurfen |
Peyo |
/ | |
| R24 |
Kellogg's - Het bedrog loont zijn meester |
Peyo |
/ | |
| R25 |
Kellogg's - Wij reizen om te smurfen |
Peyo |
/ | |
| R26 |
Kellogg's - Waar de smurf van vol is... |
Peyo |
/ | |
| R27 |
Kellogg's - Het is niet allemaal kok wat de smurf heeft... |
Peyo |
/ | |
| R28 |
Kwatta - Maar wat smurft hij daar toch |
Peyo |
/ | |
| R29 |
Benco et les Schtroumpfs - Et le Grand Schroumpfs a dit |
Peyo |
/ | Peyo |
| R30 |
Benco et les Schtroumpfs - Rien a faire il schtroumpfe |
Peyo |
/ | Peyo |
| R31 |
Benco et les Schtroumpfs - Tu schtroumpfes ce bruit qui |
Peyo |
/ | Peyo |
| R32 |
Benco et les Schtroumpfs - La creme fraiche Les fruits |
Peyo |
/ | Peyo |
| R33 |
Benco et les Schtroumpfs - A present je vais vous |
Peyo |
/ | Peyo |
| R34 |
Benco et les Schtroumpfs - Aujourd'hui se schtroumpfe sur le |
Peyo |
/ | Peyo |
| R35 |
Benco et les Schtroumpfs - Allons les Schtroumpfs au travail Il |
Peyo |
/ | Peyo |
| R36 |
Benco et les Schtroumpfs - Eh Schtroumpf J'ai un cadeau |
Peyo |
/ | Peyo |
| R37 |
Benco et les Schtroumpfs - Schtroumpfez bonne Schtroumpfs il est minuit |
Peyo |
/ | Peyo |
| R38 |
Benco et les Schtroumpfs - Moi je n'aime pas les Schtroumpfs |
Peyo |
/ | Peyo |
| R39 |
Benco et les Schtroumpfs - Encore du jus de salse pareille |
Peyo |
/ | Peyo |
| R40 |
Benco et les Schtroumpfs - Avis a la populaschtroumpf Demain |
Peyo |
/ | Peyo |
| R41 |
Benco et les Schtroumpfs - Attention Nous reprenons Andante schtroumpfioso |
Peyo |
/ | Peyo |
| R42 |
Benco et les Schtroumpfs - Hop Hop Attrape Echec et schtroumpf |
Peyo |
/ | Peyo |
| R43 |
Benco et les Schtroumpfs - Benco vous schtroumpfe une bonne année! |
Peyo |
/ | Peyo |
| R44 |
Benco et les Schtroumpfs - Vous connaissez tous ce petit village |
Peyo |
/ | Peyo |
| F1 |
Le Bébé Schtroumpf |
Peyo |
/ | Peyo |
| F2 |
De eerste Kerst van de Babysmurf |
Peyo |
/ | Peyo |
| O1 |
Benco et les Schtroumpfs |
Peyo |
/ | Peyo |